367 CHAPITRE LES INSTALLATIONS DU CYCLE DU COMBUSTIBLE NUCLÉAIRE 13 Installation Origines Produit traité Tonnage (sauf mention contraire) Destination Tonnage (sauf mention contraire) Tonnage (sauf mention contraire) (1) Le tableau ne traite que les flux dans les INB du cycle du combustible, y compris ceux de l’usine W de AREVA NC, qui est une ICPE située dans le périmètre d’une INB. (2) Les installations sont mises à l’arrêt définitif. Elles n’ont reçu, expédié ou converti aucune matière en 2010. La production a été arrêtée en janvier 2008. (3) Métal lourd. (4) Valeur qui intègre les produits fabriqués en 2008 mais ayant fait l’objet d’une recette en 2009. (5) Production de PuO2 en 2010 : 13,70 tonnes de PuO2 et 1,7 kg d’échantillons. En 2010, AREVA NC a expédié 12,17 tonnes vers MÉLOX (les échantillons ne sont pas expédiés à MÉLOX). (6) En 2010, AREVA NC a expédié 308 colis de déchets à destination de l’Allemagne produits entre 2002 et 2006. (7) En 2010, AREVA NC a expédié 212 colis de déchets compactés à destination de la Suisse, de la Belgique et des Pays-Bas. (8) En 2010, AREVA NC a expédié la totalité du nitrate d’uranyle produit vers l’usine de Pierrelatte TU5. (9) Produits élaborés sur l’usine MÉLOX et sortant, soit en assemblages, soit en crayons. Tableau 1: flux de l’industrie du cycle du combustible(1) produit élaboré COMURHEXPierrelatte(2) U0 2(N03)2 (à base UF4 d’uranium de retraitement) UF6 U3O8 AREVA NC Pierrelatte AREVA NC La Hague U02(N03)2 (à base 3949 U3O8 1163 Entreposage TU5 1163 Atelier TU5 d’uranium de retraitement) AREVA NC Pierrelatte URENCO UF6 (à base d’uranium 9070 U3O8 7237 Entreposage Usine W 7237 Usine W EURODIF appauvri) 8926 7065 7065 EURODIF Pierrelatte Convertisseurs et UF6 (à base d’uranium 11896 UF6 (uranium 10888 Défluoration 11976 EURODIF Production naturel et appauvri) appauvri) et ré-enrichissement de tails Ré-enrichissement de tails UF6 (à base d’uranium 1387 UF6 (uranium 2430 Fabricants 1997 enrichi) enrichi) de combustible FBFC Romans EURODIF UF6 (à base d’uranium 624,827 UO2 (poudre) 204,478 FBFC, Dessel TENEX naturel enrichi) (ML(3)) (Belgique) URENCO Éléments 271,079 EDF, Tihange + Doel combustibles à base 71,995 (Belgique), d’uranium naturel 44,739 KOEBERG enrichi (Afrique de Sud) AREVA NC UF6 (à base d’uranium 95,913 UO2 (poudre) naturel enrichi) (ML(3)) Éléments 92,426 EDF combustibles à base d’uranium naturel enrichi MÉLOXMarcoule AREVA NC Pierrelatte U02 (à base d’uranium 123,4 Éléments CNPE EDF appauvri) (ML(3)) combustibles MOX 124 FBFC-Dessel AREVA NC La Hague PuO2 (ML (3)) 11,4 (ML(3)) AREVA NC La Hague (Japon)(9) AREVA NC La Hague UOX et MOX : EDF, Éléments combustibles 453,73 UO2(N03)2 997,71(8) CAORSO irradiés traités : UP3 (tonne d’U) (U+Pu)init RTR : BR2 MOL Éléments combustibles 0,08 PuO2 13,70(5) irradiés traités : UP3 (tonne de PuO2) (U+Pu)init UOX et MOX : EDF Éléments combustibles 595,11 Nombre de colis 383 CSD-V Entreposage La Hague 455 CSD-V irradiés traités : UP2 800 de déchets vitrifiés (dont 39 UP3 (U+Pu)init produits sur UP3 CSD-B) (6) Éléments combustibles Nombre de colis de 380 CSD-V irradiés traités : UP2 400 déchets vitrifiés (dont 39 CSD-B) produits sur UP2 800 Nombre de colis de 1472 CSD-C Entreposage La Hague 1260 CSD-C(7) déchets compactés UOX : EDF et CAORSO Éléments combustibles 1120,99 les UOX et CELESTINS irradiés déchargés pour les RTR en piscine (U+Pu)init
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ0NzU=